Σουρβίνος, Δημήτρης

O Δημήτρης I. Σουρβίνος γεννήθηκε στους Παξούς το 1924. Το 1942, αποφοίτησε από το εξατάξιο Λύκειο Κερκύρας και από το 1945, για κάποια χρονική περίοδο, ήταν φοιτητής της Φιλοσοφικής Σχολής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Ασχολήθηκε κατά καιρούς με τα Μαθηματικά, τη Φωτογραφία και πάνω απ’ όλα με τη Λογοτεχνία και τη μαγεία της γραφής. Ποιήματά του παρουσίασε για πρώτη φορά στο λογοτεχνικό περιοδικό «Πόρφυρας», το 1982. Στο ίδιο περιοδικό διετέλεσε μέλος της συντακτικής ομάδας (1982-1986). Έχει εκδώσει τις εξής ποιητικές συλλογές: 1. «Ένα κλαδί της πικροδάφνης», έκδοση περιοδικού «Πορφύ­ρας», Κέρκυρα, 1982. 2. «Τεφροδόχος», τυπογραφείο «Κείμενα», Αθήνα, 1985. Στην «Τεφροδόχο» απονεμήθηκε παμψηφεί το Βραβείο Ποίησης 1986 από το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων. 3. «Απόδειπνος», εκδόσεις «Διάττων», Αθήνα, 1990. 4. «Προσευχητάριο για νυχτέρι», εκδόσεις «Διάττων», Αθήνα, 1993. 5. «Απόηχοι σι πλάγιο φως», εκδόσεις «Διάττων», Αθήνα 2004. Επίσης, το 1987 από το τυπογραφείο «Κείμενα» κυκλοφό­ρησε το καλλιτεχνικό τετρασέλιδο «Ολονύχτιος». Ο Δ.Ι.Σ. έχει μεταφράσει από τα ιταλικά, ποιήματα και διηγήματα. Ποιήματά του έχουν περιληφθεί στις ετήσιες ανθολογίες «Φωνές» των εκδόσεων «Πρόσπερος» του ποιητή και εκδότη Τάσου Κορφή. Ποιήματα του Δ.Ι.Σ. μεταφράστηκαν στα Αγγλικά, Ιταλικά και Τσέχικα, σε λογοτεχνικά έντυπα του εξωτερικού. Επίσης, στον 14ο τόμο του «Greek Letters», πού εκδίδει ή «Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας» ανθολογούνται ποιήματα του Δ.Ι.Σ., σε αγγλική μετάφραση από τον Μάριο-Βύρωνα Ραΐζη. Τον Μάρτιο του 1990 ο Δημήτρης Ι. Σουρβίνος εξελέγη μέ­λος της Εταιρείας Συγγραφέων. ΕΛΛΗΝΟΜΟΥΣΕΙΟΝ - Ανθολόγηση: Γιώργος Κ. Μύαρης. Περ. Ακτή, Έτος ΙΣΤ’, Τεύχος 67, Άνοιξη 2006.