Robertis, Carolina de

Η Καρολίνα ντε Ρομπέρτις μεγάλωσε σε ουρουγουανή οικογένεια που μετανάστευσε στην Αγγλία, την Ελβετία και την Καλιφόρνια. Το πρώτο της μυθιστόρημα "The Invisible Mountain" μεταφράστηκε σε δεκαπέντε γλώσσες και έγινε διεθνές μπεστ σέλερ· αναδείχθηκε ως καταπλητκικό ανάγνωσμα (Terrific Read) του 2009 στο "O, The Oprah Magazine" και Καλύτερο Βιβλίο της Χρονιάς στο "San Francisco Chronicle"· κέρδισε, επίσης το βραβείο Julie του "Italy''s Rhegium". Πεζογραφήματα και λογοτεχνικές μεταφράσεις της έχουν δημοσιευτεί, μεταξύ άλλων, στις επιθεωρήσεις "The Virginia Quarterly Review", "ColorLines" και "Zoetrope". Η μετάφρασή της στα αγγλικά του μυθιστορήματος του Χιλιανού Αλεχάντρο Σάμπρα Μπονσάι συγκαταλέχθηκε ανάμεσα στις δέκα καλύτερες λογοτεχνικές μεταφράσεις του 2008 της επιθεώρησης "Three Percent". Η συγγραφέας είναι κάτοχος μάστερ Καλών Τεχνών του Κολεγίου Μιλς καθώς και αποδέκτης της υποτροφίας Hedgebrook Residency for Women για το έτος 2008. Έχει εργαστεί επί δέκα χρόνια σε οργανώσεις για τα δικαιώματα των γυναικών, προωθώντας τρόπους για την αντιμετώπιση κοινωνικών ζητημάτων, όπως ο βιασμός και η μετανάστευση. Ζει στο Όκλαντ της Καλιφόρνιας.