Ιζαμπέλ Αλιέντε Ζωή και πνεύματα ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ

[...] Με μια σειρά από συνεντεύξεις, διεισδυτικές και ζωντανές, η Σέλια Κορρέας Σαπάτα καταφέρνει να σκηνοθετήσει ένα αποκαλυπτικό πορτρέτο της Ιζαμπέλ Αλιέντε, να σκιαγραφήσειμε τα πιο έντονα χρώματα μια ζωή που πέρασε από την προσωπική τραγωδία στην επιτυχία, από την καθημερινότητα στη λογοτεχνική δημιουργία.







Ποια είναι η γυναίκα που κρατάει την πένα και κινώντας την στήνει ολόκληρους μυστικούς κόσμους; Ποιοι βρίσκονται πίσω από τις σελίδες Του Ερωτα και της Σκιάς, της Κόρης της μοίρας, της Εύα Λούνα, του Σπιτιού των Πνευμάτων;



Το βιβλίο Ζωή και Πνεύματα της Σέλια Κορρέας δεν απαντάει άμεσα σε ερωτήματα του τύπου «πόσων χρόνων είναι η Ιζαμπέλ Αλιέντε» ή «πόσα βιβλία έχει γράψει», τα οποία ικανοποιούν απλά την περιέργεια. Δεν περιέχει χρονολόγιο που να καταγράφει τους «σταθμούς» της ζωής και της καριέρας της, αλλά αφήνει την ίδια να ξεδιπλώσει τη ζωή της, προσπαθώντας να εισδύσει στα «άδυτα», να καταλάβει ή και να ξεσκεπάσει ποια κρύβεται πίσω από τις μεγαλύτερες συγγραφικές επιτυχίες των τελευταίων χρόνων.



Τι είναι, λοιπόν η Ι. Αλιέντε, εκτός από ανιψιά του Σαλβαδόρ Αλιέντε που πνίγηκε από το λουτρό αίματος της στρατιωτικής χούντας του Πινοσέτ, εκτός από εξόριστη στη Βενεζουέλα και ύστερα στην Καλιφόρνια διάσημη συγγραφέας και διακεκριμένη δημοσιογράφος;



Πέρα από τους διάφορους «τίτλους» που συνοδεύουν το όνομά της, η Αλιέντε είναι μια γυναίκα που, όπως λέει, πάντα ένιωθε διαφορετική: «Από τότε που μπορώ να θυμηθώ, ήμουν περιθωριακή. Δεν ανήκα στην οικογένειά μου, στο κοινωνικό σύνολο, σε μια ομάδα». Είναι ακόμα μια γυναίκα με βάσκικο αίμα στις φλέβες της, που ανήκει στην πρώτη γενιά φεμινιστριών της Χιλής, μια γυναίκα ακόμα που «από μικρή ονειρευόταν ηρωικά κατορθώματα: να βοηθάει τους ανήμπορους, να ιδρύσει άσυλο για τα ορφανά, να θεραπεύει αρρώστους», αλλά και ένα άτομο που απολαμβάνει «να σοκάρει τους ενάρετους». Ενας άνθρωπος που έχει μέσα του «μια Χιλή κατεψυγμένη», υπαρκτή όχι ως πραγματικό τοπίο αλλά ως τοπίο του λόγου, ένας άνθρωπος με ρίζες «που ακόμα δεν είναι φυτεμένες σε κανένα τόπο παρά μόνο στη μνήμη και στα βιβλία που έχω γράψει». Μια γυναίκα που δεν γνώρισε οικονομική στέρηση, αλλά έχει περάσει η ίδια από πολλές προσωπικές τραγωδίες πριν τις καταγράψει στο χαρτί, καταλήγοντας ότι «ζωή θα πει να υποφέρεις».



Ποια είναι όμως η Αλιέντε μέσα από το φίλτρο της Σέλια Κορρέας; Οπως μάς λεει στον πρόλογο του βιβλίου, «ήταν παράξενο ν' ακούω τις μαγνητοφωνημένες διηγήσεις, γιατί δεν μπορούσα ν' αναγνωρίσω τον εαυτό μου σε καμία απ' αυτές? σαν να μίλαγαν για μια γυναίκα τελείως διαφορετική από μένα...». Η συνεντευξιαζόμενη αποκαλύπτει βέβαια ότι όταν τέλειωσαν οι συνεντεύξεις ένιωθε εξαντλημένη και αδύναμη. Γιατί; «Το βιβλίο με ανάγκασε να σκαλίσω το παρελθόν, να εξηγήσω τις πράξεις μου και τη δουλειά μου... Κάποιες από τις ερωτήσεις με έφερναν αντιμέτωπη με εικόνες θαμμένες κάτω από σωρούς ερείπια... Στις συζητήσεις μου με τη Σέλια ξαναβρήκα τις ρίζες μου...»



Στο βιβλίο, εκτός από τις συνεντεύξεις και τα σχόλια, περιλαμβάνεται ένα πολύ προσωπικό γράμμα της Αλιέντε προς τη συγγραφέα, που γράφτηκε λίγο πριν το θάνατο της κόρης της, καθώς και μια σειρά φωτογραφιών-καθρέφτης της κοινωνικότητάς της. Σε αυτές τη βλέπουμε μαζί με μέλη της οικογένειάς της, με διάφορους διάσημους ηθοποιούς, όπως ο Τζ. Αϊρονς, ο Αντ. Μπαντέρας, η Β. Ρεντγκρέιβ, με τον Πάμπλο Νερούδα, τον Κάρλος Φουέντες, τον Χόρχε Σεμπρούν, τους Προέδρους των ΗΠΑ, Τζ. Κάρτερ και Μπ. Κλίντον κ.ά.