Επιστροφή στον Ζαν- Πωλ Σαρτρ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ

«Πιστεύω πως ένας άνθρωπος μπορεί πάντα να κάνει κάτι μ' εκείνο που τον έχουν κάνει. Αυτόν τον ορισμό της ελευθερίας θα έδινα σήμερα: είναι αυτή η μικρή κίνηση που ένα ολότελα προκαθορισμένο κοινωνικό πλάσμα το μετατρέπει σε πρόσωπο που δεν διασώζει όλα όσα δέχτηκε από τον προκαθορισμό του· είναι η κίνηση που κάνει τον Ζενέ, λόγου χάρη, έναν ποιητή ενώ αυτός ήταν παθηματικά προορισμένος να γίνει ένας κλέφτης.» (Ζ.-Π. Σαρτρ)
Για τον Ρεκαλκάτι ο Σαρτρ παραμένει σημαντικός. Θεωρητικός του υπαρξισμού, διαλεκτικός στοχαστής της κοινωνικής πράξης, ακάματος βιογράφος, μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέας. Ο Ρεκαλκάτι εισηγείται την επιστροφή στον Σαρτρ και αναδεικνύει την έννοια της ελευθερίας στο έργο του σε συνάρτηση με την ύπαρξη, την παιδική ηλικία και την επιθυμία.

Περιεχόμενα:
Εισαγωγή
Κεφάλαιο πρώτο: Η Ναυτία του Σαρτρ
Κεφάλαιο δεύτερο: Η κριτική στο Εγώ και στην αιτιοκρατία
Κεφάλαιο τρίτο: Υποκείμενο και υποκειμενοποίηση
Κεφάλαιο τέταρτο: Σε τι συνίσταται μια βιογραφία;
Κεφάλαιο πέμπτο: Η desir d'etre ως ενόρμηση της απώλειας
Κεφάλαιο έκτο: Να μεταστρέψω την επιθυμία;
Κεφάλαιο έβδομο: «Η γεγονότητά μου διασώζεται»: τα παράδοξα του έρωτα
Σημειώσεις και σχόλια του μεταφραστή
Λεξιλόγιο