Θεραπευτική άσκηση στο νερό

Αυτό το έργο ξεκίνησε, όταν αρχίσαμε να ερευνούμε για ένα εκτυπωμένο σύνολο απλών πρωτοκόλλων θεραπευτικής άσκησης για εφαρμογή στις εγκαταστάσεις μας. Όταν ο διευθυντής μας, ο Chris Reuter, έκανε δεκάδες ερωτήσεις στα κέντρα αποκατάστασης με πισίνες σε όλη τη Βόρεια Αμερική, έγινε φανερό ότι δεν υπήρχε ένα τέτοιο σύνολο πρωτοκόλλων. Συνέχεια ελάμβανε την απάντηση "δεν έχουμε, αλλά εάν αναπτύξετε κάποια θα χαιρόμασταν πολύ, αν τα μοιραζόσασταν μαζί μας".
Συνεπώς, αρχίσαμε να γράφουμε τα δικά μας. Σύντομα προστέθηκε η ενέργεια και το ταλέντο των Darlene Swstun και Andrea Bates και πριν το καταλάβουμε είμαστε σε θέση να δημοσιεύσουμε την πρώτη έκδοση του βιβλίου. Από την ανταπόκριση που είχαμε και εμείς και το βιβλίο, φαίνεται ότι πολλοί άνθρωποι από διαφορετικά επαγγέλματα έψαχναν πληροφορίες για την θεραπευτική άσκηση στο νερό.
Στόχος μας είναι το βιβλίο να διευκολύνει την επικοινωνία μεταξύ του γιατρού, του φυσικοθεραπευτή, του εκπαιδευτή της πισίνας και του ασθενή. Οι γιατροί και οι φυσικοθεραπευτές μπορούν να το χρησιμοποιήσουν για να υποδείξουν γρήγορα στους εκπαιδευτές της πισίνας, ποιες ασκήσεις θέλουν να εκτελέσουν οι ασθενείς τους. Ο εκπαιδευτής μπορεί επίσης να αναφέρει στο φυσικοθεραπευτή, πώς προοδεύει ο ασθενής μέσα από τις διαφορετικές φάσεις ενός δεδομένου πρωτοκόλλου. Αν ο ασθενής εξαχθεί στη συνέχεια από το κέντρο αποκατάστασης και επιθυμεί να συνεχίσει το πρόγραμμα σε δημόσιες εγκαταστάσεις, ένας γυμναστής (σε αυτές τις εγκαταστάσεις) μπορεί να βρει εύκολα ποιες ασκήσεις έχουν γίνει μέχρι τη δεδομένη εκείνη στιγμή. Έχουμε διαπιστώσει επιτυχημένη επικοινωνία ακόμα και αν ο θεραπευτής και η πισίνα δεν είναι στο ίδιο κτίριο.