Αυτοί που πίστευαν στον ουρανό κι αυτοί που πίστευαν στη γη

Η εκλογή των πορτρέτων αυτών δεν σημαίνει ούτε μια αξιολόγηση, ούτε μνημόσυνα, ούτε δάφνινα στεφάνια. Συχνά μάλιστα συμβαίνει το αντίθετο. Οι προσωπικότητες αυτές πλησίασαν το συγγραφέα γιατί είχαν ένα μήνυμα οικουμενικό να του μεταδώσουν.

Οι πενήντα μία μορφές που συγκεντρώσαμε σ' αυτό το βιβλίο ωρίμασαν στη σκέψη του συγγραφέα από τα πολύ νεανικά του χρόνια. Είναι όλες πολύ κοντά στον ψυχισμό του, για τον ένα ή τον άλλο λόγο και αποτελούν μέρος της ευρωπαϊκής πνευματικής μας κουλτούρας. Αυτές οι προσωπικότητες που ο αναγνώστης καλείται να ανακαλύψει ακόμα μια φορά, δάνεισαν τη μάσκα τους στον ποιητή ο οποίος μέσα από τη δική του εμπειρία προσπάθησε να φωτίσει την περίπτωσή τους με τρόπο που οι "άλλοι" να γίνουν το "εγώ" του. Τα υπόλοιπα ήταν ζήτημα πίστης, ειλικρίνειας και τόλμης.

Αυτά τα πολυεδρικά ποιητικά πορτρέτα μάς οδηγούν να αναρωτηθούμε πάνω στις ρίζες μας. Φυσικά ο ποιητής τάσσεται με την πλευρά της επιστήμης που δίνει απαντήσεις στις ερωτήσεις μας πάνω στο φαινόμενο της ζωής και της δραματικής περιπέτειας του όντος.