Έθιμα ταφής

Έκπτωση
40%
Τιμή Εκδότη: 16.50
9.90
Τιμή Πρωτοπορίας
Υπάρχει και μεταχειρισμένο με €8.00
+
407458
Συγγραφέας: Κεντ, Χάνα
Εκδόσεις: Ίκαρος
Σελίδες:420
Μεταφραστής:ΑΓΓΕΛΙΔΟΥ ΜΑΡΙΑ
Ημερομηνία Έκδοσης:13/10/2014
ISBN:9789605720384
Διαθεσιμότητα στα βιβλιοπωλεία μας
Αθήνα:
Άμεσα διαθέσιμο
Θεσσαλονίκη:
Άμεσα διαθέσιμο
Πάτρα:
Άμεσα διαθέσιμο

Περιγραφή

ΣΤΗ ΒOΡΕΙΑ ΙΣΛΑΝΔIΑ, ΤΟ 1829, η Άγκνες Μάγκνουσντότιρ καταδικάζεται σε θάνατο για τη συμμετοχή της στη βίαιη δολοφονία του εραστή της. Με απόφαση του Νομαρχιακού Επιτρόπου Μπγιορν Μπλόνταλ περνάει τους τελευταίους μήνες της ζωής της στο αγρόκτημα του Νομαρχιακού Υπαλλήλου Γιον Γιόνσον, στο ίδιο σπίτι με τη γυναίκα του και τις δυο τους κόρες. Τρομοκρατημένη από την παρουσία μιας φόνισσας η οικογένεια αποφεύγει κάθε επαφή με την Άγκνες. Μόνον ο Τότι, ο νεαρός
ιεροδιάκονος εφημέριος, διορισμένος πνευματικός της, προσπαθεί να την στηρίξει και να την συντροφέψει ως το τέλος. Καθώς οι βδομάδες περνούν, η δύσκολη αγροτική
ζωή αναγκάζει τα μέλη της οικογένειας να δουλέψουν πλάι πλάι με την Άγκνες. Η ιστορία της ξεδιπλώνεται σιγά σιγά και τόσο το ζευγάρι, όσο και οι δυο κόρες του, συνειδητοποιούν με φρίκη ότι η πραγματικότητα δεν είναι αυτή που νόμιζαν.

Το μυθιστόρημα έχει αποσπάσει τα εξής βραβεία: ABIA Literary Fiction Book Of The Year 2014, ABA Nielsen Bookdata Bookseller's Choice Award 2014, FAW Christina Stead Award 2013, 2014 Indie Awards Debut Fiction Of The Year, Victorian Premier’s Literary
Award People’s Choice Award 2014.
Ήταν στη βραχεία λίστα για: The Stella Prize 2014, The Baileys Women’s Prize For Fiction 2014, The Victorian Premier’s Prize For Fiction 2014, The ALS Gold Medal 2014, Guardian First Book Award 2013, Nib Waverley Award For Literature 2013.

Κριτικές

Πρόκειται για ένα εξαιρετικό λογοτεχνικό βιβλίο. Με εξαιρετικές περιγραφές που σε μεταφέρουν στο απόκοσμο τοπίο της Ισλανδίας και μάλιστα στον 19 αιώνα. Πρόκειται για την εξιστόρηση της τελευταίας εκτέλεσης που έγινε στην Ισλανδία. Είναι δηλαδή και Ιστορικό γεγονός.
Ο τίτλος μου φαίνεται ξεκάρφωτος και τα ονόματα (πραγματικά όμως) μου φάνηκαν δύσκολα. Όμως διατηρεί αμείωτο το σασπέν. Το τελείωσα σε δύο μέρες. Δεν συνηθίζω να βγάζω βιβλία σε τόσο σύντομο χρόνο. Η μετάφραση της Μαρίας Αγγελίδου τέλεια. Να λάβουμε υπ όψιν ότι χρησιμοποιούνται σε διάφορα σημεία ειδικές λέξεις, μάλλον απίθανες και δύσκολες. Το βιβλίο κυριολεκτικά ρέει. Το μόνο μείον που του προσάπτω είναι ότι είναι περιγραφικό και δεν έχει ιδιαίτερες φιλοσοφικές αναφορές ή υπονοούμενα. Όμως η περιγραφή είναι πολύ δυνατή. Απίστευτη. Σε παρασύρει κυριολεκτικά.

Εξαιρετικό για πρώτη συγγραφική απόπειρα. Ωραία δομημένο βιβλίο, συγκινητικό όσο πρέπει και εκεί που πρέπει, χωρίς φλυαρίες και πολυλογία. Σε μεταφέρει με μεγάλη ευκολία στην Ισλανδία του 19ου αιώνα (πράγμα που θεωρώ δύσκολο για τον Έλληνα αναγνώστη), κι αυτό από μόνο του είναι σημαντικό plus για το βιβλίο. Στα αρνητικά, τα πολύ δύσκολα τοπωνύμια κι εν γένει ονόματα, τα οποία εμφανίζονται πολύ τακτικά και κάπως κουράζουν.

Η νεαρή συγγραφέας κάνει το λογοτεχνικό της ντεμπούτο με ένα αριστούργημα, που μόνο με αυτά των κλασικών του 19ου αιώνα(βλ. Ουγκώ) μπορεί να συγκριθεί. Αν και από άποψης πλοκής δεν προσθέτει κάτι καινούριο, απλά έχουμε να κάνουμε με την αιώνια σύγκρουση πνευματικού - κοσμικού νόμου, Αντιγόνης- Κρέοντα, Αγιάννη- Ιαβέρη, εντούτοις οι αριστουργηματικές περιγραφές και τα αποφθέγματα σε κερδίζουν από την πρώτη στιγμή. Και μην ξεχνάτε: "Ακόμα και αν ξέρεις για τις πράξεις ενός ανθρώπου, δεν σημαίνει πως ξέρεις τον ίδιο τον άνθρωπο".
Γράψτε μια κριτική
ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ!

Δωρεάν αποστολή σε όλη την Ελλάδα με αγορές > 30€

ΒΙΒΛΙΑ ΧΕΡΙ ΜΕ ΧΕΡΙ

Γιατί τα βιβλία πρέπει να είναι φτηνά!

ΕΩΣ 6 ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ

Μέχρι 6 άτοκες δόσεις με την πιστωτική σας κάρτα!