Λαϊκές επιγραφές και ονόματα σε ελληνικά αυτοκίνητα

Το βιβλίο αυτό εξετάζει ένα φαινόμενο, το οποίο δεν είναι ανάγκη να έχει κανείς αυξημένη την παρατηρητικότητά του για να το αντιληφθεί. Πρόκειται συγκεκριμένα για τη συνήθεια πολλών Ελλήνων οδηγών ως επί το πλείστον μεγάλων αυτοκινήτων -λεωφορείων ή φορτηγών- να γράφουν σε περίοπτη θέση (συνήθως στο παρμπρίζ και στα πίσω τζάμια) ένα όνομα, μιαν ευχή, έναν ερωτικό λόγο, έναν χαιρετισμό, ένα γνωμικό ή κάποια άλλη φράση.
Το βιβλίο αποτελείται από δύο μέρη. Στο πρώτο γίνεται κατάταξη του υλικού σε θεματικές ενότητες. Στο δεύτερο αναλύονται τα κείμενα και εξετάζονται, κατά το δυνατό, οι πιθανές πηγές και διαθέσεις από τις οποίες αυτά προέρχονται. Αυτό ενδέχεται να φανερώσει ορισμένες πτυχές της σύγχρονης λαϊκής νοοτροπίας και της έκφρασής της, που επισημαίνονται στα συμπεράσματα.
Στο παράρτημα, δημοσιεύονται δείγματα φωτογραφιών αυτοκινήτων με σχετικά κείμενα.