Το πιο αινιγματικό χειρόγραφο του κόσμου (δεμ.)

«Το 1912, σ' ένα κάστρο του ευρωπαϊκού νότου, βρέθηκα μπροστά σε μια σπουδαία συλλογή χειρογράφων. Ήταν πολλοί τόμοι που είχαν μείνει καταχωνιασμένοι σε ντουλάπια από τις αρχές του προηγούμενου αιώνα, προφανώς για να μην παρακολουθήσουν τις περιπέτειες των ταραγμένων δεκαετιών που είχαν προηγηθεί.[...]
»Είχα αποφασίσει να αγοράσω ένα μέρος αυτής της συλλογής, και καθώς περιεργαζόμουν τα χειρόγραφα με τις βαριές χρυσοποίκιλτες εικονογραφήσεις, ένας τόμος τράβηξε την προσοχή μου.

»Έμοιαζε σαν ασχημόπαπο μπροστά στου υπόλοιπους, και ανοίγοντάς τον διαπίστωσα πως ήταν γραμμένος σε κάποιου είδους κρυπτογραφικού κώδικα. Μια πρόχειρη εξέταση της περγαμηνής, της γραφής, των εικόνων και των χρωστικών ουσιών που είχαν χρησιμοποιηθεί, μου έδωσε να καταλάβω ότι το χειρόγραφο πρέπει να προερχόταν από τα τέλη του δέκατου τρίτου αιώνα.»
Απ' όσο ήμουν σε θέση να γνωρίζω, δεν σωζόταν άλλο κρυπτογραφημένο χειρόγραφο με ανάλογη παλαιότητα. Το αγόρασα λοιπόν και αυτό. Δεν έμενε πια παρά να εξιχνιάσω την προέλευσή του και να το αποκρυπτογραφήσω...»