Η κληρονομιά του Βυζαντίου

Ο Τυάλ αναλύει στο βιβλίο αυτό τη σημασία που έχει το θρησκευτικό στοιχείο (της ορθοδοξίας) στη δημιουργία εθνικών κρατών. Αναγνωρίζει βέβαια την ύπαρξη και άλλων σημαντικών
παραγόντων σ'αυτή τη διαδικασία:τη γεωγραφική θέση, τη γλώσσα, την παράδοση, το μυθικό στοιχείο που συνοδεύει συνήθως κάθε προσπάθεια αυτοπροσδιορισμού των εθνικών φιλοδοξιών. Υπογραμμίζει όμως τις διαφορές που υπάρχουν ανάμεσα στα κράτη της Δυτικής Ευρώπης και στις ανατολικές κοινωνίες που αποτελούσαν επί αιώνες τμήματα αυτοκρατοριών.





[...] Το βιβλίο είναι μια σύντομη αλλά και ταυτόχρονα περιεκτική περιγραφή και ανάλυση της δημιουργίας των εθνικών συνειδήσεων σε μια ομάδα κρατών μιας ευρύτερης γεωγραφικής ζώνης που ξεκινά από την Ελλάδα, τη Σερβία και τη Ρουμανία και καταλήγει στην Ουκρανία, στην Αρμενία και στον Αραβικό κόσμο.[...]
«ΤΟ ΒΗΜΑ» Α. Χουλιαράς