Ο Στάρετς Ζωσιμάς στο έργο του Ντοστογιέφσκι Αδελφοί Καραμάζοφ

Τα δέκα άρθρα που περιλαμβάνονται στον παρόντα μικρό τόμο, παρά την αυτοτέλειά τους, έχουν μιά ενότητα. Όλα εστιάζονται στην κεντρική μορφή του στάρετς Ζωσιμά ως προτύπου Ρώσου ορθόδοξου ιερομόναχου και στη διδασκαλία του για την ηθική αναγέννηση του ανθρώπου. Περιγράφουν τη δική του αναγέννηση ή μεταστροφή, καθώς και τη μεταστροφή άλλων, τους οποίους επηρέασε η ζωή και η διδασκαλία του. Τα περισσότερα από αυτά τα άρθρα (θέματα) βασίζονται στο έκτο από τα δώδεκα βιβλία του τελευταίου έργου του Ντοστογιέφσκι Αδελφοί Καραμάζοφ. Στο βιβλίο με τίτλο "Ένας Ρώσος μοναχός" που, σύμφωνα με το "πολυφωνικό" μυθιστόρημα του διάσημου Ρώσου συγγραφέα για τις πολλές και πιο αντιθετικές φωνές των ηρώων του, αποτελεί απάντηση στο προηγούμενο, πέμπτο, βιβλίο για την "ανταρσία" του Ιβάν Καραμάζοφ εναντίον του Θεού.
Το βιβλίο του καθηγητή Μιχ. Μακράκη που δεν πρόλαβε την περυσινή 180ή επέτειο από τη γέννηση του Ντοστογιέφσκι και την 120ή από το θάνατό του, εμφανίζεται εφέτος (2002) σε μιαν άλλη επέτειο. Στη 200ή από τη γέννηση του Βικτ. Ουγκό που με τον επίσκοπο Μυριήλ στους Αθλίους μας δίνει ένα πρότυπο αγαθού κληρικού, ανάλογο με αυτό του στάρετς Ζωσιμά στους Αδελφούς Καραμάζοφ.