Αλαλιά ήτοι το σύγχρονο γλωσσικό μας πανόραμα

[...]Τα όσα ακολουθούν στις επόμενες σελίδες είναι αποτέλεσμα μιας ανταλλαγής απόψεων ανάμεσα σε μένα και τους μαθητές μου. Μου εδίδαξαν περισσότερα απ' ό,τι μπορούσα εγώ να τους διδάξω. Τους χρωστάω, λοιπόν, και τούτο το βιβλίο.
Αλλά γιατί ο τίτλος «Αλαλία»; Όσοι έμαθαν γράμματα πριν από τη διεύρυνση της πνευματικής μας εντροπίας, ασφαλώς ξέρουν ότι η Αλαλία ήταν αποικία των Φωκέων στην Κορσική. Αλλ' η δική μας Αλαλία δεν παραπέμπει στην ιστορία ούτε στη γεωγραφία. Παραπέμπει στην ιατρική κι ιδιαίτερα στην νευρολογία. Πρόκειται για αδυναμία του «λαλείν» και φυσικά του λαλείν ελληνικά. Γιατί αυτό ενδιαφέρει. Κάποτε καμαρώναμε για το «ομόλογλωσσον», σήμερα καμαρώνουμε για το «πολύγλωσσον» και δεν καταλαβαίνουμε πώς γίναμε ιχθύων σιγηλότεροι.

Από τον πρόλογο του συγγραφέα