Βάτραχοι

ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Θέλω έναν ποιητή καλό. Κατάλαβες;
Όλοι οι καλοί είναι στο χώμα?
κι αυτοί που ζουν, για δέσιμο.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Ο Ιοφών δεν ζει;*
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Ε, κάτι λέει αυτός, δεν λέω?
αλλά, τι να σου πω. Δεν βλέπω να ’χει μέλλον.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Καλά, λοιπόν: θέλεις καλό.
Γιατί όμως ειδικά τον Ευριπίδη
κι όχι τον Σοφοκλή, ας πούμε.*
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Θέλω να δω πώς θα τα πάει ο Ιοφών χωρίς τις πλάτες
του Σοφοκλή. Εξάλλου, ο Ευριπίδης
είναι παλιόμουτρο: αν δεν τον πάρω
μαζί μου, δεν υπάρχει περίπτωση να φύγω
από τον Άδη. Από την άλλη, ο Σοφοκλής
θα ’χει στελεχωθεί εκεί κάτω, όπως κι εδώ πάνω.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Ο Αγάθων πού είναι;*
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Πάει αυτός,
μας άφησε. Ωραίος ποιητής
και φίλος τρυφερός. Ακόμα κλαίνε
όσοι δεν τον πήραν από πίσω.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Πού πήγε;
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Μακαρίζεται στη Μακαρεδονία.*
ΗΡΑΚΛΗΣ
Κι ο Ξενοκλής;*
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Άσ’ τον να πάει στον διάολο.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Ο Πυθάγγελος;*
ΞΑΝΘΙΑΣ
Εμένα με ξεχάσανε με τα πράγματα στον ώμο.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Μα η Αθήνα είναι γεμάτη νέους ποιητές
πιο παραγωγικούς και πιο πληθωρικούς
στον στίχο κι απ’ τον ίδιο τον Ευριπίδη,
που λέει ο λόγος.
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Επιφυλλιδογράφοι, αγαπητέ.
Ή που θα κράζουν ή που θα κακαρίζουν.
Κοτέτσι έγινε η ποίηση. Αφήνουν εκεί πέρα
μια κουτσουλιά και λένε: «Έγραψα τραγωδία!»
Βρομούν και ζέχνουν τα θέατρα. Εγώ μιλάω
για ποιητή πραγματικό? να σου μένουν τα γραπτά του?
φωνή καρπερή.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Πώς καρπερή δηλαδή;
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Να τολμάει να γράψει: «Το ουράνιο τσαρδάκι του Δία»,
«Το ποδάρι του χρόνου»,
«Καρδιά που δεν ορκίζεται στους ιερούς της όρκους»,
«Γλώσσα επίορκη στον νου». Κατάλαβες;
ΗΡΑΚΛΗΣ
Και σου αρέσουνε αυτά;
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Ψοφάω.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Έλα τώρα,
αφού το ξέρουμε κι οι δυο πως είναι
για πέταμα.
ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Για πέταμα είναι το μυαλό σου.
Εγώ, που το διατηρώ σε άψογη κατάσταση, πιστεύω
πως είναι αριστουργήματα.
ΗΡΑΚΛΗΣ
Εμένα πάλι μου φαίνονται σκουπίδια.