Πολλά βιβλία του Βασίλη Αλεξάκη έχουν βραβευτεί στην Ελλάδα και στη Γαλλία: οι Ξένες λέξεις κέρδισαν το Κρατικό βραβείο Μυθιστορήματος 2007, η Μητρική γλώσσα το βραβείο Medicis, το Πριν το βραβείο Αλμπέρ Καμύ, ο Μπαμπάς το βραβείο διηγήματος της Γαλλικής Ακαδημίας και το μ.Χ το Μεγάλο Βραβείο Μυθιστορήματος της Γαλλικής Ακαδημίας το 2007.
Το Τάλγκο που δημοσιεύτηκε πριν 25 χρόνια, έχει ξεπεράσει τα εκατό χιλιάδες αντίτυπα. Ανάμεσα στα έργα του που αγαπήθηκαν ιδιαίτερα από το κοινό συγκαταλέγονται το μυθιστόρημα Η καρδιά της Μαργαρίτας και το αυτοβιογραφικό αφήγημα Παρίσι- Αθήνα.
Βιβλία του κυκλοφορούν στην Ισπανία, την Ιταλία, τη Γερμανία, τις ΗΠΑ, την Αρμενία και την Τουρκία.
Έχει ασχοληθεί επίσης με το χιουμοριστικό σκίτσο, τον κινηματογράφο (η ταινία του Αθηναίοι απέσπασε το Α βραβείο στο διεθνές φεστιβάλ κωμωδίας του Σανρούς) και το θέατρο (Εγώ δεν).